輕輕地成長

• 作者：路易斯‧達奈爾
• 出版社：臉譜文化
• 出版日：1050430
• ISBN：9789862355121
• 語言：中文繁體
• 裝訂方式：平裝

內容簡介

末日版「大人的科學」

*如果你所知道的文明已經不存在了，你要如何在新世界活下去？

如果有一天，彗星撞地球、巨大怪獸攻擊海岸城市、致命流感蔓延五大洲，讓現代世界停止運轉，電力、水力、網路、交通運輸中斷，機場關閉，港口無船入港，商城人去樓空，人們逃離沒有貿易活動的大城市，所有文明都一步步瓦解，化為廢墟……

現代人類習以為常的事物，都會因資源匱乏而不敷使用。現代人類會回到遠古採集漁獵的洞穴生活？還是從廢紙堆中撿拾各種被忽略的知識，重新發現生活日用品的科學之秘，盡可能早日重啟工業文明？

*來自科學家的末日百科計畫，荒蕪時代需要一本未雨綢繆的啟蒙科學之書

科學家路易斯‧達奈爾思考著，要如何才能在末日異境下存活，人們要如何分工合作，才能重啟文明社會？他認為，科幻、後末日、隕石撞地球、核子冬天、城市變廢墟的景象，是現代人對現代科技麻木無感的一則隱喻，他認為人們對身邊事物的製造過程無知和疏離，才識末日危機。然而，當人們一次次對日常、無用之物產生興趣，有一天將使科學再生！

唯有遇到末日，人們才會開始思考現代生活的便利，究竟是如何達成的？為什麼城市裡隨時有乾淨飲用水？為什麼上廁所沖馬桶，一秒乾淨溜溜，不像古人天天早上都要倒夜壺？為什麼冰箱總是有電？為什麼不種糧食的都市裡，每天都買得到新鮮的蔬菜、遠方的奇蔬異果？

現在你手邊的每一件物品，都無法單憑一人之手就做出來，就連鉛筆、衣服、紙箱，這些習以為常的用品，都是經過工廠精密機械或者千名工人加工之手，才能以精巧、多功能的樣式出現。21世紀的人們早已失去了自給自足的可能，拆開一台電視，研究內部零件之後，要重組回去、甚至是搞懂內部構造，已經是越來越難的一件事。

所有物品都像是神奇的黑盒子，要搞懂電學、機械學、力學、電機工程等等知識，才能理解。然而，要是世界毀滅，全球工廠被破壞了，核電廠也不能繼續運轉，船隻不再進出口貿易商品，現代農業也停擺，我們將來到一個一切從零開始、自給自足的時代……

但別緊張，你還有時間重建這個文明！短期內，你可以靠著雜貨店裡的罐頭，超商裡的一箱箱礦泉水活下去，但食物總會有吃完的一天！你總要自己開始學著把水過濾、消毒，開始下田種一些蔬菜，或者把車子的引擎拆了，試著組一個簡單版的暖爐或者烤箱！
人們將告別用金錢換取商品的資本主義社會，來到人人都是科學家的大實驗室時代，你帶著化學及物理知識的操作手冊，四處探索，尋找能夠點石成金的物件和文明棄物，按圖索驥，學著自己過濾飲水，用廚餘製作肥料，收集罐頭，用簡易鑄鐵設備煉鐵，吹出玻璃瓶，試圖找到可種植的種子，最後開墾田地，把人集合起來變成村莊，想辦法收集所有資源，想著如何重啟第二次工業革命。

達奈爾所相信的是，物質文明也許有一天將走到最後，但只要知識沒有被破壞，人類就能按部就班重建生活。

*跳過原始生活，利用知識再開啟明治維新、工業革命

就像非洲的開發中國家，從完全沒有電力技術，卻可以直接從西方引進太陽能基礎建設，跳過多年的石化工業發展，找到更乾淨、更環保的永續能源。末日後的社會，可以從過往的紀錄中找到足夠資料，再開啟一個後工業革命！但單憑正確的科學認識和巧妙設計是不夠的，你還需要了解材料的特性，以及有足夠的動力來源，才能發展工業。

唯有掌握對食衣住行的製造知識，才能在沒有網路、沒有便利商店也沒有金錢交易的世界靠自己活下來。所以學些基本的木工結構常識吧，自己蓋個小屋。學些簡單的機械學吧，如此你才能修好手邊壞掉的收音機，也許還能接收到遠方的廣播。如何應用手邊的材料，比如塑膠寶特瓶？

*末日後的新文明，是什麼樣的文明？

新文明也許是更環保的文明？更進步的政治制度？人口變少，但是沒有貧窮？沒有疾病？文明重啟過程，會有種不同程度的技術在重組，傳統人工的紡織業跟火箭工廠可能會同時發展，就像類型小說中的蒸氣龐克世界觀，融合了英國維多利亞時代的工業水準，但又有傳統醫學和煉金術的身影。不同科技領域將與不同的速率分岐進展，結果可能會產出一個拼湊時代、卻非常迷人的世界。

如果末日真的來了，不要恐慌，帶著這本科學家為末日而準備的《最後一個知識人：末日之後，掌握重建文明社會的器物、技術與原理》，在新世界努力活下去！

◆亞馬遜讀者5顆星推薦！
◆在麥卡錫《長路》世界中，最需要的一本末日生存科普指南！
◆為了不成為《我是傳奇》中的地球最後一人，你不得不學的生存技能！
◆不小心被捲入《瘋狂麥斯》的資源爭奪戰，你要知道如何取得食物、水、基本工具！
◆逃出《科洛弗１０號地窖》，帶著這本末日求生手冊，你才能逃出生天！

【國外選書】

■《星期日泰晤士報》新思維年度選書
■《泰晤士報》2014科學類選書
■加拿大電子書城Kobo 2014年最佳非文學選書
■《新科學人》雜誌2014年聖誕節選書
■獲2016年Transmission Prize第四屆科普寫作獎項提名 (由英國百年書店Foyles贊助)
...

作者簡介

蔡承志

國立政治大學心理學碩士，全職科普類書譯者。一九九四年起業餘投入翻譯，一九九九年轉任全職迄今，累計作品出版者近七十本。譯著《給未來總統的物理課》（漫遊者出版）榮獲第七屆吳大猷科普書翻譯金籤獎。

相關翻譯作品包括《星際效應：電影幕後的科學事實、推測與想像》《好奇號帶你上火星》、《無中生有的宇宙》、《時空旅行的夢想家：史蒂芬．霍金》、《一本就通：宇宙史》、《無限大的祕密》、《如何幫地球量體重》、《約翰．惠勒自傳》和《穿梭超時空》等。

目錄

引言
第一章我們所知道的世界末日
第二章最後寬限期
第三章建築
第四章食物和衣物
第五章基本物資
第六章製造材料
第七章藥物
第八章人的力量
第九章運輸
第十章溝通
第十一章進階化學
第十二章時間和空間
第十三章偉大的發明
結論
參考資料＆延伸閱讀
致謝
索引

各界推薦／推薦序

【海外熱烈推薦】

■《泰晤士報》：「非凡的成就！一本即使文明沒有毀滅也該讀的好書。如果文明真的毀滅，這本書將成為新世界珍貴的文本。達奈爾是第一個厲害的末日預言家。」

■美國Discovery《荒野求生秘技》節目主持人貝爾•格里爾斯：「如同偵查兵所說——做好準備！祈禱吧，或者你需要這本書。」

■英國最權威科學雜誌《自然》：「最終極的『肯做精神』指南——可重啟人類文明。」

■英國科幻小說家肯．麥克勞德：「不管這本書能不能拯救你的命——它都非常有趣。多希望當初有人在學校就把這本書給我們。它讓所有事情都有了意義。」

■《紐約時報》暢銷書The Given Sacrifice作者S.M.Stirling：「如果世界毀滅，這本書就會非常有用，假如世界不滅，那它就很有趣。要是彗星撞地球，這本書可以救你，不然你起碼可以知道自己怎麼死的。」

■英國科學記者、科普作家及科學博物館執行長羅格．海菲爾德：「這些所有糟糕的氣候變遷、大爆炸、星球殺手隕石、末日病毒、核災恐怖主義以及超級智慧電腦的終極統治，路易斯達奈爾都寫了即使姍姍來遲但很詳細的指南，告訴你在末日該如何求生：以充滿啟發性及娛樂性的視野，說明如何重啟人生、文明以及所有事物。達奈爾的後末日求生觀點提供了一個卓越的、全景式的視野，說明文明實際上是怎麼作用的。」

■英國《BBC夜空雜誌》（BBC Sky at Night Magazine）：「詞藻生動淺顯易懂，處處流露耐人尋味的事實和對科技深具感染力的熱情」

■美國《每日郵報》（Daily Mail）：「掌握了路易斯．達特內爾的新書，我應該就能自信滿滿踏進天啟末日後的未來 …達特內爾的末日存活指南，不只提供豐富資訊，也如清風吹拂般引人入勝。」

■英國政論雜誌《新政治家》（New Statesman）：「頌揚人類聰明才智的讚美詩 … 必讀著作」